13:21, 03.04.2018
В каких странах издавался роман Толстого "Война и мир"? Есть ли он в школьных программах других стран?
Первое издание романа Льва Толстого «Война и мир» вышло в 1868 году в Москве в «Типографии Т. Рис». Отдельные главы были опубликованы ранее в «Русском вестнике». Мировой шедевр издавался и переиздавался множество раз. Первые переводы на французский язык романа-эпопеи появились в 1879 году (Париж), на английском языке – в 1899 году (Нью-Йорк). Печаталась книга также в Англии, Германии, Японии и других странах. В мире на протяжении десятков лет Толстой, Достоевский, Чехов, Тургенев и Солженицын остаются самыми популярными русскими писателями. Их произведения можно найти на книжных полках в одном ряду с мировыми классиками литературы. В школьные программы роман «Война и мир» не включен. Подробнее – «Что читают школьники разных стран мира на уроках литературы», «Что читают школьники в разных странах?», «От «Гарри Поттера» до Кафки: как изучают литературу в школах разных стран. Что читают школьники в Европе, Америке и Японии», «Пять причин изучать "Войну и мир" в школе».
Комментариев нет:
Отправить комментарий